Vorlage:Portal Heft des Monats
Zielpunkt: Erde
Der Initiator Starnpazz reist in einem menschenähnlichen Robot-Avatar durch ein Wurmloch zur Erde, um Möglichkeiten für eine Evakuierung für die von der Auslöschung bedrohten Menschen erkunden. In der Nähe seines Ankunftsorts im CERN trifft er auf Anaka, der Schwertmeisterin der Wächter des Sees, die ihm Hilfe bei seiner Reise zum nächsten Zielort Landán anbietet. Er überwältigt sie mit seinem Mentalscanner und kopiert ihre Erinnerungen.
Mit einem Sprungfeldgenerator materialisiert er in einem Vorort von Landán. Bei einem verlassenen Techno-Bunker trifft er auf ein Rudel Taratzen, die er mit einer List weglocken kann. Er wird dabei beobachtet. Im Bunker rettet er den verletzten Nosfera Sabok vor weiteren Taratzen, wird danach aber auf der Flucht selbst gerade noch von einer im letzten Moment am Bunkerausgang erscheinenden Gruppe der letzten Nosfera von Landán vor dem Rudel gerettet. Von deren Anführer Tarek erfährt von Moska, wo er technisch versierte Menschen finden will.
Gemeinsam mit den Nosfera Tarek, Yonek, Bezuk und Kamat springt er nach Moska. Er erhält eine Audienz bei Erzvater Navok, der ihm mitteilt, dass auch der dortige Bunker Ramenki nicht mehr bewohnt ist. Gemeinsam reisen sie zu einem Außenposten. Starnpazz dringt in die Computer des Raketensilos ein und löst dabei versehentlich einen Raketenstart aus. Navok kann die Kraftstoffzuleitungen kappen. Bei der Explosion durch auslaufendes Kerosin explodiert die Anlage. Navok verliert dabei sein Leben.
Starnpazz's Reise geht weiter nach Waashton, wo er Mr. Black trifft. Als er auch ihn einem Mentalscan unterziehen will, wird er dabei aufgrund einer Signalstörung zu seinem Avatar-Körper entlarvt.
Derweil wird Quart'ol's Gesuch für eine Evakuierung der Menschen in die Unterwasserstädte der Hydriten bei einer Audienz vor den Mitgliedern des HydRats in Hykton, abgelehnt.
Artikel zum Heft: Anaka, Erde, Mentalscanner, Mond, Mr. Black, Navok, Sprungfeldgenerator, Starnpazz, Taratze, Tarek, Zielpunkt: Erde