Diskussion:Poolen

Länderbezeichnung

Ich habe eine generelle (a) und eine spezielle (b) Frage:

a): Welche Bedeutung haben solche Bezeichnungen (neulich fiel mir auch Ittalya auf) bei MX eigentlich? Die früheren Staatsgrenzen spielen ja wohl eher keine Rolle - obwohl man sich z.B. an den Niagara-Fällen daran erinnert... Aber eigentlich sind die Bezeichnungen doch eher "inhaltsleer". Gibt's da irgendwelche Aufschlüsse, unter welchen Umständen von ihnen die Rede ist?

b) Das Kompendium findet "Pollska" nicht, d.h., die Bezeichnung steht nicht in MMTs "Wer explodiert, verliert". In dem Roman ist einfach von "Polen" die Rede. Die Suche nach Alternativen zeigt, dass in MX 84 "Wälder von Polskaa" erwähnt werden. Wie geht man in so einem Fall vor, was die Quellen und die Heft-Kategorien anbelangt - sprich: würde man die Hefte, die in Warschau und Danzig spielen, hier einordnen und umgekehrt die Städte als bekannte Orte des Landes hier aufführen? -nil 20:04, 28. Okt. 2013 (CET)